Davanti a queste sacre mura e a molti di questi occhi sono passate Modjeska, Ada Rehan e Minnie Fiske.
Ova sala, i mnogi od ovih ljudi, su gledali Modeska, Adu, i Mini Fisk.
Basta, i miei occhi si indeboliscono, con questa luce fioca non voglio far vedere questi occhi deboli a vostro padre quando torna a casa, per niente al mondo.
Evo ga. - Oèi me zabole kada je svetlo prigušeno a ne bih htela da me bole kada se vrati vaš otac, za ništa na svetu.
Così mi awicinai a quest'animale e mi piegai, e questo cervo mi guardò con questi occhi occhi come dei fanali.
Otišla sam do mjesta gdje je pao, pogledala u njega, a jelen je gledao u mene s tim oèima, tim oèima kao žaruljicama.
Voi due siete una gioia per questi occhi affaticati!
Баш сте мелем за моје очи!
Mia madre mi ha dato questi occhi.
Mama mi ih je dala. Velikodusno od nje, zar ne?
non li ho ancora visti, non con questi occhi!
Nisam ih još video, ne sa ovim oèima.
Adoro questi occhi verdi... e questi occhietti azzurri... ma dato che lei e suo marito avete gli occhi scuri...
Ona ima lijepe zelene oèi, on krasne plave oke... No i vi i muž imate smeðe...
E aveva questi... occhi... questi... occhi neri.
I, uh, on je imao te... oèi... te, uh... crne oèi.
C'è questa cosa, e ha questi occhi, e degli artigli così... grrr!
Ima to stvorenje, i ima ovakve oci, i kandze kao... grrr!
Ti pare che questi occhi stiano bluffando, fratello?
Ove oèi ti izgledaju kao da se zajebavam, brate?
Questi occhi non vedono ciò che voi ed io vediamo.
Ove oèi ne vide ono što vidimo ti i ja.
Dietro questi occhi si trova soltanto l'oscurità, l'assenza di luce.
Iza tih oèiju nalazi se tama, odsustvo svetlosti.
Tracy, tu Io sai che questi occhi non hanno mai guardato un'altra donna.
Pa kako vam mogu pomoæi? Neka sitnica za vašeg muža?
Questi occhi sono ridotti peggio che la mattina di Capodanno.
Ове очи су крваве као после новогодишње ноћи.
Mi preoccupa che tu possa guardare questi occhi ed rimanere cosi' fredda.
Брине ме како можеш да гледаш у те очи и останеш тако хладна.
Questi occhi inumani nel cielo sono un grande fratello per la privacy del popolo?
Da li su ove neljudske oèi na nebu pomraèenje ljudske privatnosti?
Questi occhi non sono quelli che avevo a Roma.
Ove oci nisu iste koje sam imao u Rimu.
Allora, di che colore sono questi occhi fantastici?
Pa, koje bolje su te neverovatne oèi?
Questi occhi hanno visto tutto cio' che il Signore ha messo al mondo e alcune cose terribili che nessun uomo dovrebbe vedere.
Ove oèi su videle sve što je gospod stavio na svet i neke užasne stvari koje èovek ne treba da vidi.
Questi occhi hanno visto cose che di solito si vedono solo nei sogni, mentre si dorme.
Video sam vlastitim očima neke čudne pojave, koje većina ljudi doživi samo u snu.
Ricordate tutti i dettagli di questi occhi.
Upamtite sve pojedinosti u ovim oèima.
Sognavo un altro essere... che guardava dentro questi occhi. Che guardava questo volto senza allontanarsi.
O drugom biæu, koje me gleda u oèi, u ovo lice, bez užasavanja.
Con tutti questi occhi puntati su di noi, sara' impossibile fare questo lavoro.
Sa svim ovim pogledima, biæe skoro nemoguæe da se radi.
Ma vi avverto, Mistress, questi occhi non smetteranno di guardarvi finche' lui non mi dira' di smettere.
Ali, da te upozorim, gospoðo: ove oèi neæe da skidaju pogled sa tebe dok glava ne naredi drugaèije.
In confronto a questi occhi, le pietre preziose sono uno spreco di soldi.
Ne moraju da budu. Uz takve oèi pravo kamenje je bacanje para.
Sei una gioia per questi occhi stanchi e malconci.
Ti si prizor za mutne i umorne oèi.
Era bianco... ed aveva questi... occhi molto blu.
Bio je beo, i imalo je plave oči.
Sei una visione gradita per questi occhi.
Ti si dobrodošao melem za dušu.
Mi fa strano guidare con questi occhi.
Чудан је осећај возити са овим очима.
Quando ho parlato con quest'uomo, lo guardavo negli occhi e pensavo, dietro questi occhi c'è una mente che ricorda com'erano i tilacini, il loro odore, i rumori che facevano.
I kada sam govorio sa ovim čovekom gledao sam u njegove oči i mislio: iza tih očiju je mozak koji ima sećanja na to kako su torbarski vukovi izgledali, kako su mirisali, kako su zvučali.
Si potrebbe illuminare un villaggio con questi occhi. (Risate)
Možete da osvetlite selo sa očima ovog čoveka. (Smeh)
0.66351389884949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?